‘Putin’s war is against the whole world, not just Ukraine’

Anton Dolin est le critique de cinéma le plus en vue de Russie et l’animateur d’une émission populaire sur YouTube – Radio Dolin.

Lorsque son pays a attaqué l’Ukraine, une invasion à laquelle il était fermement opposé, il a commencé à recevoir des menaces.

A Moscou, la porte de son appartement a été taguée avec le symbole pro-guerrela lettre ‘Z’.

Anton Dolin a posté cette image de la porte de son appartement sur Instagram, peu après le début de la guerre [Anton Dolin/Instagram]

Dolin a vu cela comme un signe qu’il devait partir – et rapidement. Il a déménagé en Lettonie avec sa famille, où il assiste à des festivals de cinéma et écrit une chronique hebdomadaire dans Méduseun site d’information indépendant sur les films ukrainiens.

Al Jazeera a interrogé Dolin sur sa décision de fuir la Russie, un sentiment de honte et de responsabilité collective et le rôle de l’art pendant la guerre.

Al Jazeera : Comment vous sentez-vous maintenant, alors que vous repensez aux premiers jours de l’invasion ?

Anton Dolin : Aucun des événements de ma vie personnelle ne se rapproche même de ce que j’ai vécu le 24 février. Bien sûr, tout le monde lisait depuis plusieurs semaines qu’il pourrait y avoir une guerre, que des troupes se rassemblaient. Pour moi, c’était comme si l’humanité s’était divisée entre ceux qui croyaient que la guerre pouvait commencer et ceux qui ne la croyaient pas. J’étais parmi ces derniers.

En fin de compte, je me condamnerais pour cela. Je savais de quoi le gouvernement russe était capable. Je me suis dit : ‘Ne te fais pas d’illusions !’ Mais je n’y croyais pas [that the war would start]. Je pensais qu’ils étaient pragmatiques. Mais je me trompais.

Al Jazeera : Qu’entendez-vous par « pragmatiques » ?

Vallées : [Starting a war] est un geste anti-pragmatique, ainsi qu’un crime monstrueux. [When] J’ai vu ce qui se passait, j’ai su alors que la Russie, du moins telle que nous la connaissons, était finie.

Tout le monde ne comprend pas cela en Russie, mais il est évident que ce qui se passe maintenant est la fin de tout ce qui est bon là-bas.

Al Jazeera : Est-il probable que le président Vladimir Poutine obtienne la victoire qu’il recherche ? C’est-à-dire que la Russie gagnera cette guerre contre l’Ukraine ?

Vallées : La guerre que Poutine mène actuellement contre le monde entier, et pas seulement contre l’Ukraine, ne peut en aucun cas être gagnée. Cela ne peut tout simplement pas.

Toutes les institutions post-soviétiques liées à la culture, à l’humanisme et à l’idée de la Russie en tant que démocratie – vous pouvez oublier tout cela. Ils devront être reconstruits, recréés dans un nouvel état qui surgira après la capitulation, la chute, la disparition, l’effondrement de Poutine. Je ne sais pas ce qui va lui arriver.

La guerre est toujours le début de la fin.

Al Jazeera : Pourquoi avez-vous décidé de quitter la Russie ? Le vandalisme de la porte de votre appartement a-t-il été le déclencheur ?

Vallées : Ma décision de partir était purement technique. Quand j’ai réalisé que les moyens de résister au régime – s’adresser à mon public plutôt large, dire la vérité, dire ce que je pense – ne m’étaient plus accessibles car il y avait une loi qui l’interdisait, j’ai su que je devais partir.

Al Jazeera : Aviez-vous peur de rester ?

Vallées : Terrifié. J’avais peur de me retrouver seule, en minorité absolue, et que tout le monde m’attaque, y compris mes proches. Ensuite, bien sûr, j’avais peur des autorités – je m’y oppose, mais lutter contre la machine de propagande d’un pays en guerre est futile.

Pensez-vous que quelqu’un serait content de voir la lettre Z écrite sur sa porte ? Avec cela, vous êtes immédiatement considéré comme un traître. C’était terrible. Personne ne veut ça. Alors si vous aviez une chance de partir, d’échapper à ces dangers largement inconnus, que choisiriez-vous ?

Al Jazeera : Au cours des premières semaines de la guerre, les sites de médias sociaux étaient remplis de Russes postant sur leur sentiment de honte collective…

Vallées : Responsabilité – oui, je la reconnais. Honte? Oui, mais c’est ce que les gens appellent ‘la honte espagnole’, quand tu t’assois [in jail] pour les autres parce que vous vous sentez impliqué d’une manière ou d’une autre. La honte est une émotion. Beaucoup de mes amis, nobles et merveilleux personnages célèbres, disent : “Je n’ai pas honte, j’ai combattu Poutine autant que j’ai pu, je ne me sens nullement coupable.”

Et d’autres personnes disent : “Je suis d’accord avec Poutine, il fait tout bien, et je n’ai pas honte.”

Je ne crois pas à la honte collective. Mais la responsabilité collective ? Bien sûr.

Un détenu qui se conduit mal est envoyé dans une cellule disciplinaire, et parfois tout le groupe de détenus est envoyé dans la cellule disciplinaire, même si un seul a été [responsible] … c’est la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement. Les choses vont empirer, bien sûr.

Al Jazeera : Vous êtes critique de cinéma. Comment caractériseriez-vous le rôle de l’art pendant un conflit ?

Dolin : Il y a une place pour l’art partout où vous le trouvez. Mais c’est difficile pour moi de regarder des films maintenant, alors je regarde des documentaires et j’écris à leur sujet parce qu’ils sont plus proches de la réalité. Surtout des films sur l’Ukraine, sur la guerre, qui dure depuis huit ans.

Je ne me laisse pas distraire, je ne considère pas cela comme moral. Mais certaines personnes en ont besoin. Ces gens ont besoin d’échapper à la réalité. Cela fonctionne aussi.

Al Jazeera : Les livres et les films ukrainiens sont devenus de plus en plus populaires alors que les gens essaient d’en savoir plus sur la nation en guerre. Cette tendance va-t-elle se poursuivre ?

Doline : Absolument. Nous verrons un boom incroyable de l’art ukrainien dans divers domaines. Cinéma ukrainien, littérature. Cette guerre est un bouleversement sévère, il y aura donc inévitablement une explosion de la réflexion sous forme créative. Le jour du jugement viendra, et l’art en sera à la frontière.

Note de l’éditeur : Cette interview a été légèrement modifiée pour plus de brièveté et de clarté.

Source link

Leave a Comment

Your email address will not be published.